La famiglia di Meg e Molly decide di trasferirsi di punto in bianco, per un anno, dalla città in un microborgo di campagna: il papà, studioso, ha bisogno di tranquillità per terminare il suo libro ormai bloccato dai troppi impegni cittadini. Così le due ragazze, di 13 e 15 anni e tra loro diverse quanto il giorno e la notte, si trovano isolate, certo in un posto bellissimo, ma senza anima viva intorno. Anzi, qualcuno c'è: un vecchio solitario che abita poco distante; e dopo un po' una giovane coppia alla ricerca di una vita diversa, lontana dai ritmi e dalle richieste della città.
Meg, che ci racconta in prima persona, dice di essere una ragazza invisibile, soprattutto rispetto a Molly, che è splendida e che al contrario ama essere appariscente, ed è sempre al centro dell'attenzione. Meg riflette molto, ama le piccole cose, e col tempo si affeziona al vecchio Will che la inizierà alle meraviglie della fotografia: forse qualcuno ha finalmente scoperto il suo sorprendente talento. In parallelo però, mentre lei trova se stessa, Molly lentamente inizia ad appassire. Prima è debole, poi tossisce sangue, sempre più spesso, e l'estate prende un altro colore.